Pilietybės gavimo klausimai rūpi visiems tėvams, gyvenantiems ir gimdantiems už šalies ribų. Čia turkų (kurdų) tėtis ramus - vaikas Turkijos pilietybę įgyja gimęs. O kur turėtų bėgti mama, kad Rusijoje vaikas turėtų visas teises ir pareigas, kurias turėtų turėti?
Stambule pilietybės klausimus sprendžia Rusijos Federacijos generalinis konsulatas. Visų pirma, jūs turite atidžiai išstudijuoti informaciją, paskelbtą oficialioje konsulato svetainėje. Dokumentų ir reikalavimų sąrašas gali būti atnaujintas.
Ten taip pat turėsite susitarti dėl pilietybės klausimų. Jūs turite palaukti 1,5-2 mėnesius. Užsiregistruokite iš anksto.
Po to pradėkite rengti dokumentus. Konsulatas labai išrankus kiekvienam popieriui. Jei yra klaidų, turėsite užsiregistruoti dar kartą ir prarasti pinigus už pakartotinį vertimą ir notaro patvirtinimą.
Su pasų kopijomis viskas aišku. Svarbiausia patikrinti, ar viskas aišku ir įskaitoma, o patys originalai nepamiršti namuose.
Visi išversti dokumentai daromi tokia seka: jūs gaunate dokumentą, jį išverčiate, patvirtinate pas notarą, pritvirtinate apostilę. Atkreipkite dėmesį į kiekvieną raidę ir skaičių originalo ir išversto turkų kalba. Viskas turi atitikti. Vienas nedidelis netikslumas reiškia didelę sumą, o pareigūnai ir vertėjai dirba labai nesivaržydami. Prie straipsnio pridedama visų konsulate priimtų būtinų sertifikatų vertimų versija. Yra ir kitų variantų versti Turkijos vyriausybinių agentūrų pavadinimus, tačiau įsitikinkite, kad nerašėte jokių nesąmonių, tokių kaip „asmeninė atskyrimo sistema“. Tai taip pat atsitinka dažnai. Aš primygtinai rekomenduoju stebėti, kaip laikomasi abiejų kalbų vardų ir pavardžių rašybos.
A forma („Formul A“) išduodama vadinamuoju „Kaymakamlik“ir turi savo subtilybių. Paprašius A formos, greičiausiai jums bus pateikti trys dokumentai. Bet jums reikia būtent tos, kurios viršutiniame dešiniajame kampe parašyta „Formulė A“. Paprašykite, kad dabartinė jūsų pavardė būtų motinos pavardės stulpelyje, o ne mergautinė pavardė. Jei jums nuolat atsisakoma, paimkite šį dokumentą iš kito regiono Kaymakamlyko. Pavyzdžiui, Fatihoje jam ramiai suteikiama nauja pavardė.
Gyvenamosios vietos pažymėjimas išduodamas Mukhtarlyke. Ji:
- turi būti griežtai skirtas vaikui, - turi būti gautas ne anksčiau kaip prieš mėnesį iki apsilankymo ambasadoje.
Jo galiojimo laikas nurodytas apatiniame kairiajame kampe.
Pareiškimas apie tėvo sutikimą rašomas laisva forma, su sutikimo vaikui įgyti Rusijos pilietybę žodžiais. Tačiau nepamirškite į prašymą įtraukti išsamios informacijos apie vyro „kimliką“.
Verta rimtai atsižvelgti į paraiškos pildymą. Spausdinkite kelias tuščias egzempliorius vienu metu. Pasiimkite su savimi rašiklį, kurį naudojote užpildydami paraišką, ir palikite tuščius visus abejotinus daiktus. Vykdykite pačios programos patarimus. Vaiko ir tėvo tėvavardis nenurodytas, nes jo nėra Turkijos dokumentuose. Jūsų tėvavardis turi būti nurodytas, jei jis yra Rusijos pase. Pastraipoje su jūsų Rusijos adresu nurodomas jūsų turkų telefono numeris.
Pasiimkite su savimi gautų sertifikatų originalus. Jei dėl vertimo netikslumų turėsite dar kartą ką nors išversti, sutaupysite laiko. Kartais diplomatai skiria porą valandų dokumentams pataisyti, tačiau labai vargina bėgimas į visas instancijas tiesiogine to žodžio prasme.
Galiausiai patariu būti kantriems ir pasirengti galimiems atmetimams ir ilgam laukimui. Labiausiai beviltiškiems padedama už tvarkingą sumą beveik prie ambasados. Matyt, „mūsų broliui“yra lengviau sumokėti, nei varginti save. Bet aš vis tiek patariu jums pabandyti teisingai surašyti dokumentus patys.
