Kaip Verčiamas Jekaterinos Vardas?

Turinys:

Kaip Verčiamas Jekaterinos Vardas?
Kaip Verčiamas Jekaterinos Vardas?

Video: Kaip Verčiamas Jekaterinos Vardas?

Video: Kaip Verčiamas Jekaterinos Vardas?
Video: УЛОМАЛ КОРЕЯНКУ СНЯТЬ БИКИНИ Боракай Филиппины СУБТИТРЫ SUBTITLES 2024, Lapkritis
Anonim

Vardas Catherine arba Catherine kilęs iš graikų kalbos žodžio „katharios“, kuris reiškia „švara, grynumas, grožis“. Vardas Kotryna plačiai paplitęs visame pasaulyje, daugelyje šalių yra skirtingos šio vardo versijos - Kotryna, Katažina, Kotryna ir t.

https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733
https://www.freeimages.com/pic/l/l/li/liannelaan/1183984_38528733

Vardo kilmės versijos

Šis vardas paprastai siejamas su Kotryna Aleksandrija, kuri buvo ankstyvoji krikščionių kankinė. Pasak legendos, ji kentėjo dėl savo tikėjimo Maksimino Dazos karaliavimu III amžiaus po Kristaus pradžioje. Kotryna Aleksandrija yra viena iš labiausiai gerbiamų krikščionių šventųjų. Pažymėtina, kad pirmoji informacija apie šį šventąjį priklauso vėlyvam laikui - jau VI-VII amžiuje naujosios eros, dėl šios priežasties istorinis jos egzistavimo patikimumas jau seniai kelia ginčus ir diskusijas. Maždaug VII a. Po Kristaus Jekaterinos vardas pradėtas sieti su graikų „grynojo“sąvoka; lotyniška tradicija žodį „katharios“perrašė kaip katharoną. Atitinkamai pats vardas buvo parašytas „Catharina“. Kadangi Jekaterina iš Aleksandrijos yra labai gerbiama šventoji, daugelis jos merginų buvo pradėtos vadinti.

Yra ir kita šio vardo kilmės versija, pagal kurią jo etimologija grįžta į deivės Hekatės, kuri yra raganų globėja, vardą. Tačiau daugelis tyrėjų mano, kad ši prielaida yra nepagrįsta.

Rusijoje Kotrynos vardas buvo laikomas retu iki maždaug XVII amžiaus vidurio. Garsiajame Maskvos surašyme, atliktame 1638 m., Minima 441 moteris, kurios vardas yra Kotryna, ir tik 12 iš jų nebuvo užsienietės iš Vokietijos gyvenvietės. Šis vardas išpopuliarėjo po to, kai Aleksejus Michailovičius dukterį pavadino Kotryna. Pasak legendos, sapne karaliui pasirodė šventoji Kotryna Aleksandrija, kuri paskelbė apie dukters gimimą. Po to šis vardas įrašė specialų karališką vardą, kuris iškart paveikė jo populiarumą. Žinoma, tolesniam Kotrynos vardo plitimui įtakos turėjo itin didelis jo populiarumas Vakarų Europoje. Remiantis istoriniais tyrimais, XVII amžiaus pradžioje įvairias šio vardo formas dėvėjo 2–4% Vakarų Europos moterų.

Vardo įtaka personažui

Šis vardas Rusijoje siejamas su kažkuo didingu ir karališku. Tai nenuostabu, nes Jekaterina II buvo viena ryškiausių Rusijos istorijos veikėjų. Deja, moterų vardai, turintys šį vardą, retai sutinka su šia nuomone.

Nuo vaikystės Jekaterina išsiskiria labai savarankišku mąstymu, ji yra godi ir taupi. Šiuo vardu vadinamos merginos didžiuojasi, nemoka pakęsti kažkieno pranašumo. Jie lengvai užmezga draugiškus santykius, nuo vaikystės moka manipuliuoti žmonėmis. Tuo pačiu metu apskritai jų charakterį galima pavadinti gana neryžtingu, Catherines bando tai nuslėpti, elgiasi ekstravagantiškai ir renkasi gana drąsius drabužius.

Catherine labai ilgai neveda, nors gerbėjų trūkumu skųstis negali. Taip yra dėl to, kad ji labai išranki rinkdamasi partnerį, pirmenybę teikia ramiems, pasitikintiems vyrams, kurie gali suteikti jai saugumo jausmą.

Rekomenduojamas: